Dalam moralitas

Apa artinya secara moral:

Secara moral adalah bahasa gaul Brasil yang dapat memiliki interpretasi yang berbeda, tergantung pada wilayah di mana ia digunakan, seperti: "tolong", "tidak masalah", "tenang" atau "baik . "

Ungkapan ini biasanya digunakan terutama oleh Cariocas dan Paulistas, tetapi juga umum di daerah lain di selatan dan tenggara.

Sebagai aturan, "dalam moralitas" adalah upaya untuk secara strategis menenangkan situasi yang sulit, menyiratkan bahwa itu diselesaikan, diam dan santai.

Contoh: "Para preman menyerang restoran, tetapi secara moral saya salah . "

Ungkapan "dalam moralitas" masih bisa mewakili tanda kesesuaian, ketegasan, atau persetujuan terhadap sesuatu.

Contoh: "Dalam moral, Anda bisa membayar utang saya besok . "

Bergantung pada konteksnya, "dalam moral" juga bisa berarti meminta bantuan.

Contoh: "Dalam moral, bawa aku pulang . "

Pelajari lebih lanjut tentang arti Moral.

"Na morale" juga merupakan judul sebuah lagu oleh band Brasil Jota Quest, dirilis pada tahun 2001, di album "Discotecagem Pop Variada" .

Untuk arti ekspresi populer lainnya, klik di sini.